Рід і відмінки
25 завдань · відкрито повністю
-
1. рід іменників, що не збігається з українською
___ jest trudny.
Спитон пояснює:
Правильно: B. У польській мові problem має чоловічий рід, тому потрібна форма ten. Спокусливе ta problem виникає через українське слово "проблема" жіночого роду, але в польській це хибна підказка.
-
2. родовий відмінок після дієслова słuchać
Nie słucham ___.
Спитон пояснює:
Правильно: C. Дієслово słuchać у польській мові вимагає родового відмінка, тому правильно tego radia. Варіант te radio не є нормативною формою для однини: у називному або знахідному було б to radio, але після słuchać потрібен родовий відмінок.
-
3. давальний відмінок після дієслова pomagać
Codziennie pomagam ___.
Спитон пояснює:
Правильно: B. Дієслово pomagać вимагає давального відмінка, тому правильно miłej koleżance. Варіант miłą koleżankę є знахідним і був би правильний після дієслова типу widzieć, але не після pomagać.
-
4. знахідний відмінок істот чоловічого роду
Widzę ___.
Спитон пояснює:
Правильно: A. Для істот чоловічого роду знахідний відмінок має форму родового, тому правильно nowego psa. Варіант nowy pies є називним і підходить для підмета, але не для прямого додатка після widzę.
-
5. орудний відмінок після z у значенні «разом із»
Idę z ___.
Спитон пояснює:
Правильно: A. Прийменник z у значенні "разом з кимось" вимагає орудного відмінка, тому правильно moją mamą. Варіант mojej mamie є давальним або місцевим і не вживається після z у цьому значенні.
-
6. місцевий відмінок після прийменника o
Mówię o ___.
Спитон пояснює:
Правильно: C. Після прийменника o у значенні теми розмови потрібен місцевий відмінок, тому правильно dobrym lekarzu. Варіант dobremu lekarzowi є давальним і підходить, наприклад, після pomagać, але не після mówić o.
-
7. кличний відмінок у звертанні
___, proszę wejść.
Спитон пояснює:
Правильно: C. У звертанні в польській мові вживається кличний відмінок, тому правильно Panie Marku. Варіант Pan Marek є називним і називає особу, але не є формою прямого звертання.
-
8. родовий відмінок після заперечення
Nie lubię ___.
Спитон пояснює:
Правильно: C. Після заперечення при прямому додатку в польській мові вживається родовий відмінок, тому правильно tej kawy. Варіант tę kawę є знахідним і був би правильний у ствердженні Lubię tę kawę. Це відрізняється від українського "не люблю каву", де форма часто залишається знахідною.
-
9. рід іменників, що не збігається з українською
___ jest nowy.
Спитон пояснює:
Правильно: B. У польській мові adres має чоловічий рід, тому потрібна форма ten. Спокусливе ta adres пов'язане з українським словом "адреса" жіночого роду, але польська форма має інший рід.
-
10. давальний відмінок адресата дії
Daję prezent ___.
Спитон пояснює:
Правильно: A. Той, кому щось дають, стоїть у давальному відмінку, тому правильно mojemu bratu. Інші варіанти мають неправильну форму прикметника або іменника для давального відмінка.
-
11. знахідний відмінок жіночого роду в однині
Mam ___.
Спитон пояснює:
Правильно: A. Після mam прямий додаток жіночого роду стоїть у знахідному відмінку, тому правильно dobrą pracę. Варіант dobrą pracą є орудним і відрізняється лише закінченням іменника, але після mam він неправильний.
-
12. місцевий відмінок після w у значенні місця
Mieszkam w ___.
Спитон пояснює:
Правильно: D. Після w у значенні місця потрібен місцевий відмінок, тому правильно dużym mieście. Варіант dużemu miastu є давальним і може спокушати через українське "у великому місті", але польське закінчення прикметника тут -ym, а не -emu.
-
13. узгодження вказівного займенника ten/ta/to з іменником
___ jest ciekawa.
Спитон пояснює:
Правильно: D. Правильно: "ta lekcja", бо тут вказівний займенник є означенням до іменника "lekcja" і має узгоджуватися з ним у жіночому роді, однині та mianowniku. Спокусливе "ten lekcja" хибне, хоча українське "урок" чоловічого роду може підказувати саме чоловічий рід.
-
14. родовий відмінок після заперечення
Nie mam ___.
Спитон пояснює:
Правильно: A. Після заперечення з дієсловом "mieć" у польській мові вживається dopełniacz, тому потрібно "czasu". Форма "czas" була б biernik і підходила б у ствердному реченні типу "Mam czas".
-
15. давальний відмінок після дієслів із się
Przyglądam się ___.
Спитон пояснює:
Правильно: D. Дієслово "przyglądać się" керує celownikiem, тому правильно "obrazowi". Найспокусливе "obrazu" хибне тут, бо це dopełniacz, хоча українська форма "образу" може вводити в оману.
-
16. знахідний відмінок чоловічих істот
Spotykam ___.
Спитон пояснює:
Правильно: D. Для чоловічих істот у bierniku однини форма збігається з dopełniaczem, тому правильно "lekarza". Форма "lekarz" хибна, бо це mianownik, хоча в українській називний і знахідний для деяких іменників можуть здаватися ближчими.
-
17. керування дієслова interesować się: narzędnik
Interesuję się ___.
Спитон пояснює:
Правильно: C. Дієслово "interesować się" вимагає narzędnika, тому потрібна форма "historią". Форма "historię" хибна, бо це biernik, який тут не вживається.
-
18. місцевий відмінок після o у значенні "про"
Rozmawiamy o ___.
Спитон пояснює:
Правильно: C. Після прийменника "o" у значенні "про" вживається miejscownik, тому правильно "o pogodzie". Форма "pogodę" хибна, бо це biernik, хоча українське "про погоду" може підказувати знахідний відмінок.
-
19. кличний відмінок у звертанні
___, chodź tutaj!
Спитон пояснює:
Правильно: D. При прямому звертанні в польській мові вживається wołacz, тому правильно "Marku". Форма "Marek" - це mianownik, який часто чують у розмовній мові, але в нормативному завданні звертання має окрему форму.
-
20. родовий відмінок після дієслова szukać
Szukam ___.
Спитон пояснює:
Правильно: B. Дієслово "szukać" у польській мові керує dopełniaczem, тому правильно "apteki". Форма "aptekę" хибна, хоча українське "шукаю аптеку" може підказувати знахідний відмінок.
-
21. середній рід іменника в називному відмінку
___ jest otwarte.
Спитон пояснює:
Правильно: A. Іменник "okno" у польській мові середнього роду, тому в mianowniku потрібне "to okno". Варіант "te okno" хибний, бо "te" не є правильною формою для однини середнього роду.
-
22. знахідний відмінок іменників середнього роду
Czytam ___.
Спитон пояснює:
Правильно: A. Для іменників середнього роду biernik однини зазвичай збігається з mianownikiem, тому правильно "opowiadanie". Форма "opowiadania" хибна тут, бо це dopełniacz однини або mianownik множини.
-
23. місцевий відмінок у конструкції myśleć o kimś/czymś
Myślę o ___.
Спитон пояснює:
Правильно: B. Після прийменника "o" з дієсловом "myśleć" вживається miejscownik, тому правильно "filmie". Форма "filmu" хибна, бо це dopełniacz, хоч українська форма "про фільм" не має такого закінчення і може не підказувати польський місцевий.
-
24. давальний відмінок після дієслова ufać
Ufam ___.
Спитон пояснює:
Правильно: B. Дієслово "ufać" керує celownikiem, тому правильно "siostrze". Форма "siostrę" хибна, бо це biernik, хоча українське "довіряю сестрі" загалом близьке за відмінком, але польське закінчення інше.
-
25. родовий відмінок після дієслова "potrzebować" і рід іменника "adres"
Potrzebuję ___ przed wizytą.
Спитон пояснює:
Правильно: D. Дієслово "potrzebować" вимагає родового відмінка, тому правильно "nowego adresu". Форма "nowej adresy" спокуслива через українське "адреса", але польське "adres" має чоловічий рід, а в родовому однини має форму "adresu".
Хочете більше і з підрахунком поступу? Тести і картки мають перші завдання відкриті, а доступ відкриває решту.