Вид і часи дієслова
20 завдань · відкрито повністю
-
1. доконаний вид для завершеної дії в минулому
Wczoraj ___ cały raport i wysłałam go szefowi.
Спитон пояснює:
Правильно: A. Правильна форма - "napisałam", бо йдеться про завершену дію з результатом: рапорт готовий і його надіслано. "Napisać" - це інфінітив, а "napiszę" і "piszę" не відповідають минулому часу "wczoraj".
-
2. родові форми складеного майбутнього часу
Uzupełnij formą przyszłą z końcówką rodzaju męskiego: Ja, mężczyzna, jutro ___ książkę.
Спитон пояснює:
Правильно: B. Правильна форма - "będę czytał", бо в складеному майбутньому часі форма на -ł узгоджується з родом мовця. "Będę czytała" була б формою жіночого роду. В українській такої родової форми майбутнього часу немає, тому це місце часто плутають.
-
3. родові закінчення дієслів у минулому часі
Anna ___ do domu o ósmej.
Спитон пояснює:
Правильно: D. Правильна форма - "wróciła", бо підмет "Anna" вимагає жіночого роду однини в минулому часі. "Wróciłem" означає, що говорить або діє чоловік, тому до Анни не пасує.
-
4. майбутній простий час доконаних дієслів
Wybierz czas przyszły prosty: Za chwilę ___ do ciebie SMS.
Спитон пояснює:
Правильно: C. Правильна форма - "wyślę", бо це майбутній простий час доконаного дієслова "wysłać". "Wysyłali" і "wysłałem" є формами минулого часу, а "wysyłać" - інфінітивом.
-
5. наказовий спосіб у другій особі однини
Proszę, ___ okno, bo jest zimno.
Спитон пояснює:
Правильно: C. Правильна форма - "zamknij", бо це наказовий спосіб для другої особи однини. "Zamkniesz" є формою майбутнього часу, а не прямим проханням або наказом.
-
6. умовний спосіб з родовим узгодженням
Gdybym miała czas, ___ z wami.
Спитон пояснює:
Правильно: A. Правильна форма - "poszłabym", бо "gdybym miała" показує, що говорить жінка, і потрібен умовний спосіб жіночого роду. "Poszedłbym" має чоловічий рід, тому не узгоджується з формою "miała".
-
7. недоконаний вид для звичної повторюваної дії
Teraz mówię o zwyczaju: Codziennie rano ___ kawę.
Спитон пояснює:
Правильно: B. Правильна форма - "piję", бо звичка в теперішньому часі виражається недоконаним дієсловом. "Wypiję" є доконаною формою майбутнього часу і означає одноразове завершення дії.
-
8. жіноча родова форма складеного майбутнього часу
Uzupełnij formą przyszłą z końcówką rodzaju żeńskiego: Ja, kobieta, jutro ___ obiad.
Спитон пояснює:
Правильно: C. Правильна форма - "będę gotowała", бо в цій моделі майбутнього часу форма на -ła показує жіночий рід мовця. "Będę gotował" була б формою чоловічого роду. На відміну від польської, в українській майбутній час не має такого родового розрізнення.
-
9. минулий час у множині та чоловічо-особова форма
Dziewczyny ___ film do końca.
Спитон пояснює:
Правильно: D. Правильна форма - "obejrzały", бо "dziewczyny" - це немаскулінально-особова множина, а дія завершена. "Obejrzeli" вживається для чоловічо-особової множини, тому не підходить до підмета "dziewczyny".
-
10. майбутній простий час доконаного виду
Wybierz czas przyszły prosty od czasownika skończyć: W przyszłym tygodniu ___ projekt.
Спитон пояснює:
Правильно: D. Правильна форма - "skończymy", бо доконане дієслово "skończyć" утворює майбутній час простою формою. "Kończymy" є теперішньою формою недоконаного "kończyć" і не є майбутнім простим від "skończyć".
-
11. польський наказовий спосіб для звертання до групи
Dzieci, ___ ciszej!
Спитон пояснює:
Правильно: B. Правильна відповідь - "mówcie", бо це особова форма наказового способу другої особи множини, що відповідає звертанню до групи. "Mówisz" є формою теперішнього часу однини, "mówią" - третьої особи множини, а "mówienia" не є формою наказового способу.
-
12. умовний спосіб у порадах і гіпотетичних ситуаціях
Ja, mężczyzna: Na twoim miejscu ___ lekarza.
Спитон пояснює:
Правильно: C. Правильна форма - "wezwałbym", бо конструкція "na twoim miejscu" часто вводить умовний спосіб, а мовець є чоловіком. "Wezwę" означає реальну майбутню дію, а не умовну пораду.
-
13. недоконаний вид для тривалої незавершеної дії
Przez godzinę ___, ale go nie skończyłem.
Спитон пояснює:
Правильно: A. Правильна форма - niedokonany czas przeszły, бо дія тривала і прямо сказано, що результату не було. Варіант "napisałem tekst" спокусливий, але доконаний вид означає завершення написання, що суперечить частині "nie skończyłem".
-
14. родові форми складеного майбутнього часу
Uzupełnij formą przyszłą z końcówką rodzaju żeńskiego: Ja, kobieta, wieczorem ___ artykuł.
Спитон пояснює:
Правильно: A. Для жінки у складеному майбутньому часі потрібна форма з жіночим закінченням - "będę czytała". "Będę czytał" є правильною формою для чоловіка, але не для мовця-жінки. В українській такої родової форми майбутнього часу немає, бо кажемо "буду читати" без зміни за родом.
-
15. майбутній простий час доконаних дієслів
Wybierz czas przyszły prosty od czasownika założyć: Za rok oni ___ własną firmę.
Спитон пояснює:
Правильно: D. "Założą" - це майбутній простий час від доконаного дієслова "założyć". "Zakładają" може виглядати схоже за значенням, але це теперішній час недоконаного дієслова "zakładać", а не майбутній простий від "założyć".
-
16. наказовий спосіб дієслів
Piotrze, ___ dokument tutaj.
Спитон пояснює:
Правильно: B. Якщо хочемо дати прямий наказ або прохання, уживаємо наказовий спосіб: «podpisz». «Podpisze», «podpisujesz» і «podpisał» не є формами наказового способу.
-
17. умовний спосіб: рід дієслова та доконаний/недоконаний вид
Wybierz formę dokonaną rodzaju męskiego: Ja, mężczyzna: Gdybym wygrał konkurs, ___ nowy rower.
Спитон пояснює:
Правильно: C. "Kupiłbym" - це умовний спосіб, доконаний вид і чоловічий рід. "Kupiłabym" має правильний умовний спосіб, але жіночий рід, тому не підходить для мовця-чоловіка.
-
18. чоловічо-особові закінчення минулого часу
Wczoraj moi koledzy ___ na peron punktualnie.
Спитон пояснює:
Правильно: D. "Moi koledzy" - це чоловічо-особова множина, тому в минулому часі потрібна форма "przyszli". "Przyszły" уживається з нечоловічо-особовою множиною, наприклад "kobiety przyszły" або "pociągi przyszły".
-
19. недоконаний вид для повторюваної дії в минулому
Wybierz formę niedokonaną czasu przeszłego: Kiedy studiowałem, co wieczór ___ notatki.
Спитон пояснює:
Правильно: A. "Co wieczór" показує повторювану звичну дію в минулому, тому потрібен недоконаний вид - "czytałem". "Przeczytałem" є доконаним видом і називає завершену дію, а не регулярний процес.
-
20. родові форми складеного майбутнього часу
Uzupełnij formą przyszłą z końcówką rodzaju męskiego: Ja, mężczyzna, po pracy ___ muzyki.
Спитон пояснює:
Правильно: B. Для мовця-чоловіка у складеному майбутньому часі потрібна форма "będę słuchał". "Będę słuchała" є формою жіночого роду і підходить для мовця-жінки. На відміну від української, у польській така форма майбутнього часу може показувати рід мовця.
Хочете більше і з підрахунком поступу? Тести і картки мають перші завдання відкриті, а доступ відкриває решту.