Доконаний і недоконаний вид
25 завдань · розділ Граматика
-
1. доконаний вид для завершеного результату в минулому часі
Wybierz formę dla zakończonego rezultatu: Wczoraj ___ obiad.
Спитон пояснює:
Форма "zrobiłem" є доконаною і показує завершений результат у минулому. "Robiłem" є недоконаною формою - вона підкреслює процес або звичку, а не факт завершення.
-
2. недоконаний вид для дії в процесі в минулому часі
Wybierz formę dla czynności w toku: Kiedy zadzwoniłeś, ___ e-mail.
Спитон пояснює:
Форма "pisałam" є недоконаною і описує дію, що тривала в момент дзвінка. "Napisałam" означає завершений результат, тому не підходить до значення дії в процесі.
-
3. недоконаний інфінітив після фазового дієслова zacząć
Po obiedzie zaczęli ___ do babci.
Спитон пояснює:
Після фазового дієслова "zacząć" у польській уживають інфінітив недоконаного виду, тому правильно "pisać list". Спокусливе "napisać list" має доконаний вид і після "zaczęli" в цьому значенні є неправильним.
-
4. недоконаний інфінітив після фазового дієслова skończyć
Muszę skończyć ___ przed snem.
Спитон пояснює:
Після "skończyć" як фазового дієслова потрібен інфінітив недоконаного виду, тому правильно "czytać rozdział". "Przeczytać rozdział" означає результат, але після "skończyć" у такій конструкції не вживається.
-
5. простий майбутній час доконаного виду
Czas przyszły dokonany od czasownika "kupić" to ___.
Спитон пояснює:
Доконане "kupić" у майбутньому часі має просту форму "kupię". "Kupuję" належить до недоконаного "kupować" і формально є теперішнім часом, хоч іноді може говорити про план.
Далі ще 20 завдань цього набору. Вони відкриваються після придбання доступу.