kiszka - це не «кішка»
Польською
kiszka (f)
кишка; також страва або ковбаса у кишці, наприклад kiszka ziemniaczana
Українською
кішка
самиця кота; домашня тварина
У чому пастка
Спитон пояснює: 
Українська кішка - це тварина, а польська kiszka - частина тіла або страва. У польській для самиці кота треба казати kotka. Слово kiszka у реченні про домашнього улюбленця звучить дуже смішно.
Як сказати правильно
- «самиця кота; домашня тварина» польською - kotka
- Польське kiszka українською - кишка
Приклад
Na obiad kupiliśmy kiszkę ziemniaczaną.
На обід ми купили картопляну кишку.
Типова помилка
Moja kiszka śpi na kanapie.
Це речення означає, що моя кишка спить на дивані.
Як запам'ятати
Кішка польською - kotka, а kiszka - кишка.
Перевірте себе: тест про фальшивих друзів або відкриті завдання без реєстрації.