krzesło - це не «крісло»
Польською
krzesło (n)
стілець, зазвичай без підлокітників
Українською
крісло
м'яке сидіння зі спинкою, часто з підлокітниками, armchair
У чому пастка
Спитон пояснює: 
Українське крісло схоже на польське krzesło, але польською krzesło - це звичайний стілець. Якщо йдеться про м'яке крісло для відпочинку, треба сказати fotel. Через цю пастку можна випадково купити або попросити не той предмет меблів.
Як сказати правильно
- «м'яке сидіння зі спинкою, часто з підлокітниками, armchair» польською - fotel
- Польське krzesło українською - стілець
Приклад
Przy stole stoją cztery krzesła.
Біля столу стоять чотири стільці.
Типова помилка
Wieczorem lubię siedzieć w krześle i czytać książkę.
Це означає, що людина любить сидіти на стільці, хоча хотіла сказати про м'яке крісло.
Як запам'ятати
Krzesło - це стілець, а крісло для відпочинку - fotel.
Перевірте себе: тест про фальшивих друзів або відкриті завдання без реєстрації.